![]() |
torek, 11. februarja 2025, od 16. do 19. ure |
![]() |
Seminar 2, Pravna fakulteta Univerze v Ljubljani, Poljanski nasip 2 |
![]() |
za sodne tolmače, prevajalce, tolmače in druge zainteresirane |
![]() |
Sonja Cekova Stojanoska |
![]() |
ponedeljek, 10. 2. 2025, od 16. do 19. ure |
![]() |
City Hotel v Ljubljani, Dalmatinova 15 |
![]() |
za sodne tolmače, prevajalce, tolmače in druge zainteresirane |
![]() |
Josh Rocchio |
![]() |
torek, 21. januarja 2025, od 16. do 19. ure |
![]() |
spletna platforma ZOOM |
![]() |
za sodne tolmače, prevajalce, tolmače in druge zainteresirane |
![]() |
Irina Bevc, univ. dipl. pravnica |
Z veseljem sporočamo, da bo DPTS v sodelovanju z EULITO 4. in 5. aprila 2025 v Ljubljani organiziralo mednarodno konferenco EULITE. Drugi dan popoldan bo potekala tudi generalna skupščina EULITE. Oba dogodka organiziramo na Pravni fakulteti Univerze v Ljubljani. Predlagamo, da si datum konference že danes označite v vašem koledarju.
Naslov konference, "Neznosna lahkotnost uvajanja strojnega in s pomočjo umetne inteligence generiranega prevajanja/tolmačenja v pravna okolja", odraža trenutno negotovost in pomisleke zaradi premalo kritičnega uvajanja novih tehnologij v pravna okolja in izpostavlja nujnost premisleka o odgovornosti, ki izhaja iz tovrstnih praks. V teh dinamičnih časih hitrega razvoja prevajalskih tehnologij je ključno, da skupaj s strokovnjaki opredelimo in uporabljamo najboljše pristope za zagotavljanje uspešnega delovanja in hitre prilagodljivosti našega poklica tudi v prihodnje.
Dodatne informacije in obrazec za registracijo bodo na voljo na spletni strani EULITE januarja 2025. O začetku registracije vas bomo pravočasno obvestili.
Več objav