Po podatkih nemškega statističnega urada znaša bruto mesečna plača prevajalcev v Nemčiji 3.635 EUR, kar ustreza neto znesku ca. 2.180 EUR (za samske), medtem jo je povprečna bruto mesečna plača v proizvodnem in storitvenem sektorju rahlo nižja in znaša 3.527 EUR (neto ca. 2.130 EUR). Po podatkih nemške revije FOCUS pa je bruto mesečna plača prevajalcev precej nižja: 2.891 EUR z vsemi izrednimi plačili, premijami in bonusi (neto ca. 1.820 EUR). Podatki se nanašajo na zaposlene v delovnem razmerju za poln delovni čas. Za primerjavo še podatek iz časopisa Finance: poprečna osnovna plača prevajalca v Švici naj bi znašala kar šest tisoč frankov (4.480 CHF oz. 4.370 EUR neto).
Novico pripravil: Marko Gospodarič, junij 2015
